Det tog Francis Ford Coppola nästan tre år att klippa igenom råmaterialet till "Apocalyse Now". När han arbetade med slutklippningen upptäckte han att Martin Sheen skulle komma att behöva läsa in olika voice-overs. Coppola fick beskedet att Sheen var upptagen med andra filminspelningar. Han ringde då Sheen's bror Joe Estevez, vars röst är nästan identisk med Sheen's, för att läsa in de voice-overs som saknades.